پندهای اخلاقی
1. Live a good, honorable life. Then when you get older and think back, you'll be able to enjoy it a second time.
1- نيكو و آبرومند زندگي كن، آنگاه، به وقت سالخوردگي، هنگامي كه به گذشته بينديشي، از زندگي ات ديگر بار لذت خواهي برد.
2. A loving atmosphere in your home is the foundation for your life.
2- فضاي عشق در خانه تو شالوده اي است براي زندگي ات .
3. In disagreements with loved ones, deal only with the current situation. Don't bring up the past.
3- در ناسازگاري ها با افراد مورد علاقه ات، تنها به وضعيت فعلي بپرداز. گذشته را بزرگ نكن.
4. Share your knowledge. It is a way to achieve immortality.
4- دانش خود را تسهيم كن، كه طريقي براي دستيابي به جاودانگي است.
5. Be gentle with the earth.
5- با زمين مهربان باش.
6. Once a year, go someplace you've never been before.
6- سالي يكبار به جايي برو كه پيش تر هرگز در آن جا نبوده اي.
7. Remember that the best relationship is one in which your love for each other exceeds your need for each other.
7- به ياد داشته باش، بهترين رابطه، رابطه اي است كه عشقتان به يكديگر بر نيازتان به يكديگر فزوني يابد.
8. Judge your success by what you had to give up in order to get it.
8- كاميابي خود را به داوري بنشين، از آن طريق كه بداني چه واگذارده اي تا كاميابي را بدست آوري.
9. Approach love and cooking with reckless abandon.
9- به عشق و آشپزي با واگذاردن بي پروا دست ياب.